Infocomm Asia Holdings объявила о том, что локализация корейского хита, MMORPG Granado Espada, для американо-европейских рынков практически завершена. Измененная MMORPG появится на виртуальных горизонтах под названием Sword of the New World уже в мае. А 17-го числа запланирован бета-тест для всех желающих.
Разработчики гарантируют точный практический дословный перевод сюжетной подоплеки и для этого привлечены не только профессиональные переводчики но и волонтеры-игроки которые помогают сопоставить все логические нестыковки.
Игра очень популярна в Корее и подоплека в том, что сюжет построен на освоении Америки европейцами с фэнтезийным и магическим уклоном.
После удачного прохождения бета-теста нам обещают релиз в начале лета.