Разумеется, никто и не надеялся, что Джек Томпсон (Jack Thompson) ушел навсегда. Пригрозив Take-Two «серьезным возмездием», он погрузил игровую общественность в ожидание чего-то захватывающего. Как оказалось, зря. Недельный мозговой штурм завершился несколькими строчками гневного письма в штаб компании. Приводить текст нет необходимости, так как смысл его прост: ESRB промаркировала игру рангом M, то есть установила возрастной минимальный лимит в 17 лет для игроков. Но, просматривая дома в восемь вечера по телевизору программу по рестлингу (World Wrestling Entertainment's Smackdown), Томпсон увидел рекламу Bioshock. Это его крайне возмутило, так как он, проведя расследование (!), установил, что этот телеканал смотрят и дети тоже. Следовательно, налицо злостная агитация «Биошока» среди детей.
В поддержку аргументов Томпсон привел аналогичное поведение табачных корпораций, которые, хоть и предупреждают на этикетках, что курение опасно для здоровья, но продолжают рекламировать сигареты по телевидению.
Интересно, что хотел Томпсон, кроме внимания? Он не сказал.