Идея выпускать игры специально для какого-нибудь региона всегда импонировала многим издателям. Японский рынок, например, в отличие от «западного», в свое время просто кишил всякими игровыми итерациями аниме-сериалов, без остановки транслируемых по местному телевидению. С другой стороны, многие считают, что именно конвейерное производство стилизованных японских игр и помогло PlayStation 2 стать практически народной консолью по всему миру. Даже несмотря на то, что большинство проектов, выходивших изначально на чистом японском языке, требовали полугодовой английской адаптации. Западные игроки умеют с истинным самурайским спокойствием ждать. Зато получается-то то как! Ну, скажите, разве вы не влюбились в озвучку Final Fantasy XII?
Однако с выходом PlayStation 3 ситуация изменилась коренным образом. Если бегло просмотреть списки вышедших на PS3 проектов, то можно с ужасом констатировать – обычных японских RPG просто нет! Линейка здешних шутеров так и вообще – лучший показатель «западнизации» PlayStation 3. Resistance, Rainbow Six и Call of Duty 3 – ни одного, заметьте, ни одного экшена из Страны восходящего солнца.
С таким положением дел, понятное дело, не хотят мириться не только западные игроки, но и сами японцы. В связи с этим к ответу был вызван президент корпорации Sony Каз Хираи (Kaz Hirai). В интервью сайту IT Media он заверил всю взволнованную публику, что в ближайшее время из-под крыла компании выйдет как минимум 5 проектов, специально стилизованных под все японское. Причем в дальнейшем Sony будет только наращивать обороты, выпуская все больше и больше новых Japanese style-игр. Завершил интервью Каз в привычной для него ободрительно-скептической форме: «Если мы не будем выпускать игры, завязанные на неуловимом японском стиле, то зачем нам тогда оставаться на Японском рынке?».

playground.ru